Cukrový Kreml je sbírka patnácti povídek, která bezprostředně navazuje na Sorokinovu nejslavnější knihu Den opričníka. Jednotlivé povídky se odehrávají v blízké budoucnosti, v „opričníkovském“ roce 2028, kdy v Rusku prostřednictvím vražedné gardy osobních strážců opět vládne car. Samostatné příběhy jsou přitom spojeny motivem cukrového Kremlu, pamlsku, který car rozdává dětem. Jeho úlomky se nacházejí v kapsách tuláků, mužiků, opričníků, katů, vězňů i jejich dozorců a stávají se tak metaforou režimu, jenž pomocí nasládlého patriotického sentimentu vytváří fasádu, za níž se skrývá despocie a krutost.
Sorokinovy knihy jsou pozoruhodné nejen ohňostrojem nápadů, jimiž čtenáře zahrnuje, ale i tím, do jaké míry se jeho vize budoucnosti naplňují. On sám při své návštěvě Prahy v roce 2009 řekl, že se ve svých textech nesnaží o literární alegorii ruské současnosti, že se jedná o čistou literární fikci. Hned ovšem dodal, že mu jeden jeho přítel historik na podobné tvrzení odpověděl: „Ale přesto ti to vychází neuvěřitelně přesně...“

O autorovi:

V roce 2022 odejel Vladimír Sorokin z Ruska. V březnu 2022 publikoval esej Monstrum z minulosti o Vladimíru Putinovi.

Rozhovor pro Rásio Svobodna z 23. ledna 2023

V českém překladu vyšly jeho následující knihy:

• Třicátá Marinina láska (1995, 2010)
• Fronta (2003)
• Den opričníka (2009)
• Vánice (2011)
• Telurie (2014)
• Manaraga (2017)
• Doktor Garin (2022)
• Cukrový Kreml (2023)

Další tituly autora