|
Tištěná kniha |
|
ISBN 978-80-7579-163-4 EAN 9788075791634
Překlad Vinšová, Kateřina
200 stran
, 130x200 mm mm , vázaná
Vydání 1. , vyšlo 05.09.2023
Doporučená cena 289 Kč
|
|
| |
Marco Balzano
Život nečeká
Hrdina příběhu Ninetto Giacalone patřil k jedné z posledních vln dětských uprchlíků, kteří odcházeli bez rodičů z chudého italského jihu a snažili se najít lepší podmínky na bohatším severu. Narodil se v roce 1950 v zapadlé vesnici na Sicílii a v devíti letech odjel s jedním otcovým známým do Milána, kde se musel začít starat sám o sebe a sehnat si práci, pochopitelně načerno a mizerně placenou. Skoro vše, co si rozvážkou vypraného prádla vydělal, padlo na jídlo a kousek místa v bytě, který sdílel s dalšími přistěhovalci.
V patnácti letech, kdy už mohl legálně nastoupit do továrny, si začal slušněji vydělávat a také se oženil se stejně mladičkou dívkou, rovněž z jihu. A život sklouzl do běžných kolejí továrenských dělníků: práce u pásu, druhé zaměstnání, občasné návštěvy rodin na jihu.
Tragický zvrat do jinak jednotvárné každodennosti vnesl později násilný čin, k němuž Ninetta přivedla jeho povaha. Byl odsouzen a ve vězení strávil deset let. Život však mezitím nečekal. Na svobodu se vrací jako předčasně zestárlý muž, do změněného světa, jemuž se už neumí přizpůsobit, a tak jen přežívá, protože „pravý trest si člověk odpykává, teprve když z vězení vyjde“. A jediným světlým bodem, k němuž se ještě upíná, je jeho vnučka, kterou dosud nepoznal.
|
O autorovi:
|
Marco Balzano (nar. 1978 v Miláně, kde žije a pracuje) dnes patří mezi nejúspěšnější italské autory. Píše romány, básně, povídky a odborné práce. Debutoval v roce 2010 románem Synův syn (Il figlio del figlio), v roce 2014 publikoval knihu Život nečeká (Lʼultimo arrivato), za niž získal prestižní ocenění Premio Campiello. Později v roce 2018 na sebe upozornil knihou Zůstanu tady (Resto qui), která se objevila mezi finalisty ceny Premio Strega a zaznamenala mezinárodní úspěch, byla přeložena do téměř třiceti jazyků, včetně češtiny (nakl. Pistorius & Olšanská, 2022). Následovaly romány Až se vrátím (Quando tornerò) z roku 2021 a Café Royal, který vyšel v roce 2023 a kde se střídají pohledy četných postav, vesměs nějakým způsobem provázaných se známou kavárnou v centru Milána, podle níž se kniha jmenuje.
|
Další tituly autora |
Zůstanu tady
|